«Етижи-пассатижи!» Пенни

  • Малавита (второй трейлер)
    The Family
    Что вы знаете о своих соседях? Особенно о тех, которые заявляются среди ночи… Так, однажды на тихой улочке провинциального французского городка поселился писатель по фамилии Блейк, со своим семейством и собакой Малавитой. На этом многовековое спокойствие города закончилось.
    Работа студии:
    перевод и закадровое озвучание трейлер
  • Страсти Дон Жуана
    Don Jon
    Комичная история современного ловеласа, который из каждого любовного приключения вынужден спасаться бегством. Он еще не знает, что недалек тот час, когда ему все-таки придется остепениться…
    Работа студии:
    перевод и закадровое озвучание кинотеатрального трейлера
  • Малавита
    The Family
    Что вы знаете о своих соседях? Особенно о тех, которые заявляются среди ночи… Так, однажды на тихой улочке провинциального французского городка поселился писатель по фамилии Блейк, со своим семейством и собакой Малавитой. На этом многовековое спокойствие города закончилось. Почему сгорел местный супермаркет? Чем рискует медлительный водопроводчик? Что лежит в рюкзаке у милого парня в бежевых бриджах?
    Работа студии:
    перевод и закадровое озвучание кинотеатрального трейлера
  • Индюки: Назад в будущее 3D
    Free Birds
    Индюки Реджи и Брок, находят машину времени и отправляются на триста лет назад, дабы раз и навсегда вычеркнуть индейку из праздничного меню
    Работа студии:
    перевод и озвучание кинотеатрального трейлера
  • Кровью и потом: Анаболики
    Pain & Gain
    Однажды тренеру по фитнесу надоело ходить в трениках. Он решил круто изменить свою судьбу и разбогатеть. Нашел двух других незадачливых качков и предложил им план похищения своего клиента-миллионера. Но если в организме мышц больше, чем мозгов, то даже самый лучший план, подсмотренный в экшен-боевике, может не сработать…
    Работа студии:
    Перевод, адаптация и озвучание трейлера для кинопроката
  •