«Это что за бабуйня?» Говард Воловиц

Денис Колесников: «Моя задача — донести все нюансы до русского зрителя»

 

18 июля в «Амедиатеке» состоится премьера сериала «Завучи», новой комедии от HBO. Озвучивать его для российской аудитории будет Денис Колесников, больше известный как «Кураж Бамбей». Киномания поговорила с Денисом о преемственности одноголосой озвучки и трудностях перевода.

 

читать далее --->>